Burtiski vs Pārnestā nozīmē
Ir kļuvis ierasts dzirdēt teikumus, kas satur vārdus tiešā vai pārnestā nozīmē, lai pastiprinātu paziņojuma ietekmi. Šie ir vārdi, kuriem ir atšķirīga nozīme un kurus lieto arī dažādos kontekstos, tomēr ir daudzi, kuri uzskata, ka tie ir līdzīgi un lieto tos kā sinonīmus. Šajā rakstā sīkāk aplūkoti šie divi vārdi, lai izceltu atšķirības starp tiem.
Tēlaini
Ja esat izpētījis runas figūras, kas tiek izmantotas teikumu sasiešanai un arī poētiskai veidošanai, jūs zināt, ko vārda tēlaini lieto teikumam. Tas ir pārspīlēts, un to nedrīkst uztvert burtiski vai nopietni. Tātad, ja kāds ir cietis no kāda cilvēka, kuru viņš ļoti mīl, rīcība un idioma “sašķeļ manu sirdi pa šuvi” vienkārši palīdz sāpju vai sāpju intensitātei un patiesībā nenozīmē, ka sirds ir saplēsta (protams tas nevar). Tātad vārds tēlaini tikai apraksta pārspīlējumu, kas ticis izmantots teikumā, kā arī nozīmē, ka šo pārspīlējumu nevajadzētu uztvert burtiski vai vārda visstingrākajā nozīmē.
Burtiski
Burtiski nozīmē patiesu vai patiesu vārda visstingrākajā nozīmē, un tādēļ šī vārda iekļaušana palielina paziņojuma svaru un padara to patiesāku lasītāja acīs. Tas palielina paziņojuma ietekmi. Burtiski tas nav pārspīlēts un faktiski ir pretējs tēlaini, jo tēlaini izmanto liriskus vārdus, lai salīdzinātu kaut ko ar kaut ko citu, kas tā nav. Tātad, ja kādam tiek raksturots, ka sejas krāsa ir balta kā piens, par to runā tēlaini. No otras puses, "mēs nebūtu izdzīvojuši bez ANO palīdzības, burtiski" ir piemērs vārda lietošanai, kas burtiski uzsver ANO palīdzības nozīmi.
Atšķirība starp burtiski un pārnestā nozīmē
Pirms to izmantošanas teikumā ir ļoti svarīgi zināt atšķirību starp burtiski un pārnestā nozīmē, jo pretējā gadījumā tos var lietot nepareizi un nākties samulsināt. Burtiski nozīmē vārda visstingrākajā nozīmē patiesu, faktisku un bez pārspīlējuma. No otras puses, tēlaini izsaka analogu apgalvojumu, salīdzinot kaut ko ar kaut ko citu tādā veidā, kas nav iespējams.
