Vēlāk vs pēdējie
Angļu valodā ir daudz vārdu pāru, kas līdzību dēļ rada mulsumu. Tie nav homofoni, bet dažādu akcentu dēļ, šķiet, ir vienādi, kad nāk no mutes. Vārdi arī atšķiras pēc nozīmes, bet tomēr liek studentiem sajaukt, kuru no tiem lietot konkrētā kontekstā. Viens šāds vārdu pāris ir vēlāk un pēdējais, kad cilvēki nepārtraukti kļūdās, lietojot vienu otra vietā. Šajā rakstā sīkāk aplūkots pāris, lai izceltu viņu atšķirības, lai novērstu šo neskaidrību.
Vēlāk
Vēlāk ir vārds, kas tiek izmantots, lai apzīmētu laika starpību starp diviem notikumiem kā kaut kas notiek vēlāk, nekā paredzēts vai gaidīts. "Vēlāk" nozīmē pēc kāda laika vai pēc kāda laika (vismaz pēc tam, kad ir klāt). Apskatiet šādus piemērus.
• ES parunāšu ar tevi vēlāk
• Viņa pievienosies grupai vēlāk
• Viņš vēlāk jutās kļūdījies
• Es to paskaidrošu vēlāk
Vēlāk vienmēr attiecas uz laiku, un tas nozīmē kādu laiku pēc šī brīža.
Pēdējais
Ja teikumā ir minēti divi vienumi, pēdējais tiek izmantots, lai atsauktos uz otro no diviem vienumiem, izvēli, alternatīvām vai opcijām. Apskatiet šādus piemērus.
Par šo tēmu ir uzņemtas divas filmas. Viens no tiem tika izlaists 1980. gadā un otrs 1990. gadā. Man vairāk patīk pēdējais.
Bijušais ir vārds, ko lieto, ja priekšroka tiek dota pirmajai izvēlei, bet otrā ir rezervēta otrajai izvēlei vai opcijai.
• Inča otrajā daļā viņš spēlēja piesardzīgi, turpretī pirmajā maiņā bija ļoti agresīvs.
• Sallija un Helēna ir māsas, no kurām pirmā studē inženierzinātnes, bet otra - tiesību zinātnes.
Vēlāk vs pēdējie
• Vēlāk tiek izmantots, atsaucoties uz laiku, bet pēdējais tiek izmantots, lai atsauktos uz otro no divām teikumā minētajām iespējām.
• Vēlāk tiek izmantots, runājot par kaut ko, kas notiek vienlaikus pēc pašreizējā laika.
• Dažos gadījumos pēdējais tiek izmantots, lai atsauktos uz filmas, romāna, spēles vai notikuma otro vai vēlāko daļu.
