Atšķirība Starp Sanskritu Un Angļu Valodu

2024 Autors: Mildred Bawerman | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 08:40

Sanskrits vs angļu valoda

Sanskritu un angļu valoda ir divas indoeiropiešu valodas, kas savā starpā parāda daudz līdzību, taču joprojām pastāv atšķirības starp tām. Viņi abi pieder pie locīšanas veida valodām. Lokācijas valodas sakne mainās dažkārt tik lielā mērā, ka tā kļūst neatpazīstama.

Ņemsim, piemēram, īpašības vārdu. Salīdzinājumā tas kļūst “labāks”, bet superlatīvs - “labākais”. Tādā pašā veidā arī sanskritā sakne “kā”, kas nozīmē “būt”, mainās kā “stah” un “santi”, kas attiecīgi nozīmē “viņi abi ir” un “viņi ir”. Iepriekš minētajā piemērā sakne “as” piedzīvo tādas izmaiņas, ka tā kļūst neatpazīstama. Līdzīgi mainās arī vārds “labs”, lai arī tas kļūtu neatpazīstams.

Angļu valodu galvenokārt runā Lielbritānijā un Amerikas Savienotajās Valstīs. To plaši lieto citās pasaules daļās, tostarp Austrālijā, Dienvidāfrikā, Indijā un Eiropas daļās. No otras puses, sanskritu vairs nerunā. Agrākos laikos to runāja Indijā un dažās austrumu valstu daļās, piemēram, Indonēzijā, Taizemē un Malaizijā.

Angļu valoda pieder ģermāņu valodu grupai. Filologi sanskritu ievieto āriešu valodu grupā. Citas valodas, kas pieder ģermāņu grupai, ir anglosakšu, vācu un gotikas. Valodas, kas ietilpst ariāņu grupā, izņemot sanskritu, ietver avestu, hindi valodu un hindi dialektus, kā arī citas valodas, kuras runā Indijas ziemeļu daļā.

Angļu valodā nav līdzskaņu smadzeņu grupas. No otras puses, sanskrits lepojas ar līdzskaņu smadzeņu grupu. Smadzeņu smadzenes ir skaņas, kas rodas, kad mēles gals pieskaras cieto aukslēju jumtam. Burta 'skaņa tādos vārdos kā "vilciens", "saturs" un tamlīdzīgi ir smadzeņu skaņas. Tiek uzskatīts, ka angļu valoda ir aizņēmusies smadzenes no sanskrita valodas.

Angļu valoda lepojas ar neitrāla patskaņa klātbūtni patskaņu sarakstā. Neitrālais patskaņs ir jūtams tādu vārdu izrunāšanā kā “banka”, “skaidra nauda” un tamlīdzīgi. Neitrālā patskaņa sanskritā nav. Tiek uzskatīts, ka sanskrits ir “devabhasha” vai “dievu valoda”. Tas notiek ideālas valodas gramatikas dēļ, kad runa ir par izrunu un lietojumu.

No otras puses, attiecībā uz izrunu un lietojumu angļu valodā nav stingru noteikumu. Vairāki vārdi ir savstarpēji aizstājami angļu valodā, turpretī vārdi sanskritā parasti nav aizstājami. Tiek teikts, ka sanskrits ir viena no vecākajām valodām pasaulē. No otras puses, vecā angļu valoda ir tikai 700 gadus veca. Sanskritu valoda ir māte vairākām citām valodām, tostarp hindi, maratu, gudžaratu Indijā.

Sanskrita ietekme ir jūtama vairākās citās valodās, kurās runā visā pasaulē. Šajās valodās ir franču, angļu, krievu, vācu, itāļu un grieķu, lai tikai dažus nosauktu. No otras puses, angļu valodas ietekme uz sanskrita valodu nav redzama.