EFL pret ESOL
Angļu valoda ir patiesi starptautiska valoda, kuru runā un saprot cilvēki lielākajā daļā pasaules valstu. Pat valstīs, kur angliski nerunā, studenti vēlas apgūt angļu valodas nianses, apzinoties valodas potenciālu iespēju un nodarbinātības ziņā. Divi termini, kas mulsina tos, kuri vēlas sev izveidot karjeru angļu valodas mācīšanas jomā vietējiem iedzīvotājiem. Tie ir EFL un ESOL, kas abi ir saistīti ar angļu valodas mācīšanu citu valodu runātājiem. Šajā rakstā mēģināts noskaidrot atšķirības, ja tādas pastāv starp EFL un ESOL.
EFL
EFL ir termins, kas apzīmē angļu valodu kā svešvalodu un attiecas uz skolotājiem, kuri vēlas mācīt angļu valodu studentiem valstīs, kur angļu valodu nerunā lielākā daļa cilvēku. Āzijas valstis, piemēram, Koreja, Ķīna un Japāna, ir lieliskas vietas darba iespējām kā EFL skolotājiem. Tās ir valstis, kas māca angļu valodu jau no izglītības sākuma gadiem. Skolēniem ir pienācīgs vārdu krājums, un viņi arī pārzina gramatiku, taču viņiem trūkst runas angļu valodas prasmes, jo viņi netiek pakļauti situācijām, kurās ir angļu valodas dzimtā valoda. Studenti vēlas apgūt angļu valodu kā sarunvalodu, lai labi pielāgotos angliski runājošajās valstīs, kad viņiem ir iespēja tur doties.
ESOL
ESOL ir diezgan jauns saīsinājums, kas dažās valstīs ir ieņēmis priekšlaicīgas pamešanas vietu. Tas nozīmē angļu valodu runātājiem citās valodās. TESOL ir termins, ko lieto angļu valodas skolotājiem, kuri māca to vietējiem iedzīvotājiem, kuri dzīvo šajās angliski runājošās valstīs. Kaut arī ESL termins joprojām tiek izmantots ASV, Austrālijā un Kanādā, ESOL ir termins, kas aizstāj ESL Lielbritānijā un Jaunzēlandē.
Kāda ir atšķirība starp EFL un ESOL?
• Studentam, kurš vēlas apgūt angļu valodu, atšķirība starp tādiem terminiem kā EFL un ESOL var nebūt nozīmīga, bet skolotājam, kurš gatavojas studentu mācīšanai, pieeja un stundu plāni var atšķirties.
• EFL ir termins, ko lieto angļu valodas mācīšanai vietējiem iedzīvotājiem, kuri dzīvo valstīs, kur angļu valodu nepārvalda lielākā daļa (piemēram, Ķīnā, Taizemē, Japānā, Korejā)
• ESOL ir diezgan nesens termins, kas ir pārņēmis priekšlaicīgu pamešanu un tiek izmantots angļu valodas mācīšanai cittautiešiem angliski runājošās valstīs.
